慧聪音响灯光网

疫情之下,“探路”国际线上艺术交流

这是一次当代舞团的线上集结,这是一次舞蹈从业者和爱好者的云端体验。

疫情之下,五洲联动。澳洲、亚洲、欧洲、非洲、美洲,一个前所未有的艺术教育项目悄然展开。

陕西丝绸之路文化交流中心与国际舞蹈机构New Dance Academy、Towards Vivencia一同策划并发起的“舞动地球”五大洲顶级舞团线上工作坊系列,澳洲悉尼舞蹈剧院、亚洲北京当代芭蕾舞团、欧洲阿库·汉姆舞蹈团、非洲维亚尼舞蹈剧场、美洲崔莎·布朗舞蹈团等五大洲最具影响力的当代舞团,自9月26日至12月20日将全球舞蹈从业者及爱好者“聚”在一起,赏析知名舞团代表作品,学习前沿现代舞技术,为特殊时期的国际艺术交流,寻找一个突破口。

澳洲 悉尼舞蹈剧院

疫情之下,“探路”国际线上艺术交流

亚洲 北京当代芭蕾舞团

疫情之下,“探路”国际线上艺术交流

欧洲 阿库·汉姆舞蹈团

疫情之下,“探路”国际线上艺术交流

非洲 维亚尼舞蹈剧场

疫情之下,“探路”国际线上艺术交流

美洲 崔莎·布朗舞蹈团

疫情之下,“探路”国际线上艺术交流

探索 试水挑战重重

“舞动地球”项目的灵感最早来自于身在美国的New Dance Academy创始人赵玺和英国Towards Vivencia创始人Jorge Crecis。疫情的出现让国际间艺术交流活动受到严重阻碍,但各国艺术家探索专业的热情与执着没有熄灭,于是早在世界疫情爆发初期,“舞动地球”项目就已在策划之中,三大发起方联合五大专业舞蹈团体,以地球自转方向为顺序,全球同步联动。项目在发起之初便受到业内艺术家、相关艺术院校师生的关注。

但项目的进行并非一帆风顺,可以说,运作一场涉及五大洲艺术家的艺术交流活动,需要接受的挑战太多。

“项目筹备前期发起方就与五大洲各方沟通思路、档期、条件、合约等合作事项,由于时差、理念等种种原因,整个筹备期耗时较长,待合同敲定项目得以正式启动时,国内疫情已经基本得到控制,国内全面复工复产,高校也逐步复课。”这让原本以在校青年舞者和爱好者为目标的“舞动地球”遭遇尴尬。9月国内正处于线上热度减退、线下活动复苏的热情中,这对于纯线上项目来说,不能不说错过了最好的时机。陕西丝绸之路文化交流中心理事长李曼蕊介绍:“每位艺术家都有自己的理念和坚持,由于时差的问题通常未能全员在线商讨,如果能够面对面地交流,会对项目的推进有很大助益,这也是疫情期间不得不面对的问题。”

疫情之下,“探路”国际线上艺术交流

ZOOM平台全球线上交流

除人员方面的配合,整个计划在执行过程中的突发状况也频频出现。“舞动地球”工作坊基于ZOOM会议平台,美国八月下旬关闭了中国用户在线注册,国内个人参与者对于平台使用存在一些技术难度。此外,项目在策划初期主要针对个人艺术家线上报名的方式,而就国内的实际情况而言,以机构为单位的团体参与方式需求更大,而针对这部分的群体本次没有较为细致的报名办法,这些都是在项目实操过程中遇到且需要解决的难题。

反馈 间歇期“唤醒”身体

疫情出现让不少舞蹈艺术从业者的身体状态进入“间歇期”,线上艺术交流项目的出现反倒给予其“接触”外界的机会,让身体能够被“唤醒”。

“对我而言,线上工作坊是一种非常好的体验,说实话我们平常很难接触到悉尼舞蹈剧院这样的国外现代舞团,就算不是因为疫情,跑到那边去学习也有点不现实。”参加了第一期澳洲工作坊的来自陕西师范大学舞蹈编导专业的研三学生娜娜,谈及这次的体验非常欣喜。“我本来以为是一堂普通的网课,但那天当我走到排练厅看到大家已经进入汗流浃背的状态时,我开始意识到这次有点不一样。虽然与舞团老师是通过视频联接,但老师也会对我们进行一对一的指导,解析动作要领、指正动作细节,加上整个过程还有实时翻译,这对于我们掌握舞蹈作品很有帮助。”

疫情之下,“探路”国际线上艺术交流

工作坊现场

这场“亲密”接触的工作坊带来的不仅是动作上的指导,更是身体上的解放和思维上的拓展。“悉尼舞蹈剧院的现代舞很有特色,他们对于呼吸和关节的控制让我很受启发,这些特点跟国内的现代舞很不一样。”娜娜坦言,这样的体验不仅对编导专业的学生很受用,对于专业的舞蹈演员来说也是很有必要的。

数月前,国内基本恢复正常生活与工作,面对这样一场涉及全球的线上活动,学员的参与也存在不可避免的难题。本次工作坊涉及的五大洲分布在5个时区,每次课程时间都是以当地作息时间来确定,这就意味着其他时区的上课时间都不固定,可能是北京时间的白天,也可能在后半夜或是凌晨,想要全程参与并非易事。陕西师范大学舞蹈编导专业研一的学生雯雯表示,“目前的排练节奏很紧,有时甚至练舞到半夜,如果之后几次工作坊的时间与工作、学习有冲突就没办法参加了,但是在‘顾得上’的情况下,愿意参与这样的线上交流。”

疫情之下,“探路”国际线上艺术交流

工作坊现场

未来 线上艺术教育尚待充分开发

这样一场在特殊时期“萌生”出的线上艺术交流活动,为未来的国际项目运作积累了经验,也打开了全球艺术教育联动的新思路。在“艺术教育”愈发受重视的当下,全球性质的艺术教育是值得去做,也是需要去探索和开拓的。

运作全球性项目不可避免的会受到国际政治、经济局势的影响,但这并不会阻断全球艺术交流的往来。“舞动地球”项目并未结束,目前定论其成功与否还为时过早,然而就其出发点而言,就其在探索国际项目合作的过程中发现问题、解决问题,并试图将其做成品牌活动,促进全球舞蹈艺术家交流的出发点而言,值得一提。

“舞动地球”项目的发起和执行由专业艺术家和艺术爱好者们共同合作完成,没有官方的财力支持,因此在全球进行广泛的媒体宣传方面很受限,也未能减免学员的报名费用,对于受疫情影响演出收入的艺术家来说,宣传力度和报名费用都会对项目的参与程度受到影响。李曼蕊介绍:“陕西丝绸之路文化交流中心作为非营利性的社会组织,参与这个项目是深深地被策划和艺术家的热情所吸引。线上交流相比线下活动而言能减少一定成本,但讲师的课时费、上课的场地设备、实时的现场翻译、课程内容的版权、ZOOM账户开通同传通道等多方面的经费,同样需要前期的投入。”资金、沟通等都是本次工作坊遇到的现实问题,但随着合作的进一步深化和中外团队的磨合,未来在操盘国际艺术交流项目上会更加默契。

全球疫情之下,“线上”或成国际艺术交流的唯一途径,但是疫情过后的线上交流如何开展, “我们在运作国际性交流项目方面并非第一次,已经与30多个国家或地区开展了人文经贸往来,积极推动文化交流与文旅融合,然而这种纯线上的全球交流活动确实给我们带来了很大的挑战,有太多的空间提升和发挥”,李曼蕊说,“线上的国际交流不能流于形式,需要做‘实’做‘稳’,如果说这次的‘舞动地球’是一次探路,那我希望能在这次的基础上,打造出能够长线运作全球艺术教育交流的品牌。”

免责声明:凡注明来源本网的所有作品,均为本网合法拥有版权或有权使用的作品,欢迎转载,注明出处。非本网作品均来自互联网,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

+ 更多企业访谈